Casa    Il giovane è tornato nella sua città natale per incontrare la sua vecchia fidanzata d'infanzia e il finale

Hosoda è tornato nella sua città natale quest'estate. Lavora come impiegato a Tokyo, ma è esausto per tutti i suoi fallimenti. Natsu vive in una guest house, attualmente gestita dallo zio di un parente. Natsu Hosoda, che non era imparentato con lei ma era stato a lungo in buoni rapporti con lei come parente, le chiese della sua vita a Tokyo e le chiese: "Mi chiedo se sono attraente quando sono una donna". Contrariamente al suo aspetto carino, ha ceduto alla tentazione di Natsu, che aveva un'eccellente tecnologia nuki, e si è vergognata di essere una troia al suo ritorno a casa.